"set fire to" in Portuguese (PT)
Definition
Fazer algo começar a arder de forma intencional, frequentemente usado para edifícios, florestas ou objetos.
Usage Notes (Portuguese (PT))
'Set fire to' é formal e normalmente indica uma ação intencional, frequentemente no contexto de crime. Usa-se com o objeto: 'set fire to the car.' Não se usa para acender velas ou fogueiras controladas.
Examples
Someone set fire to the old building last night.
Alguém **ateou fogo a** o edifício antigo ontem à noite.
The forest was destroyed after someone set fire to it.
A floresta foi destruída depois de alguém lhe **atear fogo**.
Please do not set fire to anything in this area.
Por favor, não **ateie fogo a** nada nesta zona.
They say the criminal tried to set fire to the evidence.
Dizem que o criminoso tentou **atear fogo às** provas.
The angry crowd threatened to set fire to the mayor's car.
A multidão furiosa ameaçou **incendiar** o carro do presidente da câmara.
If you set fire to trash, it can be very dangerous.
Se **ateares fogo ao** lixo, pode ser muito perigoso.