"set about" in Korean

착수하다시작하다

Definition

무언가를 결심하고 적극적으로 시작하는 것. 주로 일이나 과제를 본격적으로 할 때 쓴다.

‘set about’는 약간 격식 있거나 문학적인 뉘앙스로, 동사 원형(또는 동명사)과 자주 연결됨. 의도적이고 목적이 분명해야 하며, 우연히 시작한 일에는 쓰지 않음.

She set about making dinner as soon as she got home.

그녀는 집에 오자마자 저녁 식사 준비를 **시작했다**.

The workers set about repairing the roof after the storm.

일꾼들은 폭풍 후에 지붕 수리를 **착수했다**.

He set about studying for his exams early this year.

그는 올해 일찍부터 시험 공부를 **시작했다**.

Without missing a beat, the team set about solving the problem.

팀은 지체 없이 문제 해결에 **착수했다**.

They set about turning the old house into a cozy café.

그들은 오래된 집을 아늑한 카페로 바꾸는 일에 **착수했다**.

As soon as the idea came to her, she set about making it happen.

그녀는 아이디어가 떠오르자마자 실현을 **시작했다**.