"serviceman" in Spanish
Definition
Un serviceman es una persona que sirve en las fuerzas armadas, como el ejército, la marina o la fuerza aérea. También puede referirse a alguien que repara o mantiene equipos.
Usage Notes (Spanish)
Suele referirse a hombres en las fuerzas armadas; 'service member' o 'military personnel' son términos más neutros. También puede usarse para técnicos de reparaciones, sobre todo en inglés estadounidense.
Examples
My brother is a serviceman in the navy.
Mi hermano es **militar** en la marina.
A serviceman came to fix our washing machine.
Un **técnico de servicio** vino a arreglar nuestra lavadora.
The serviceman received a medal for bravery.
El **militar** recibió una medalla por valentía.
After years as a serviceman, he found it hard to adjust to civilian life.
Después de años como **militar**, le costó adaptarse a la vida civil.
The serviceman checked all the cables before leaving our house.
El **técnico de servicio** revisó todos los cables antes de irse de nuestra casa.
Do you know any servicemen who served overseas?
¿Conoces a algún **militar** que haya servido en el extranjero?