"serviceable" in Korean
쓸만한실용적인
Definition
‘쓸만한’ 물건은 새 것이나 완벽하지는 않지만 목적에 맞게 충분히 사용할 수 있습니다. 실용적이고 기능적으로 괜찮습니다.
Usage Notes (Korean)
‘serviceable’은 보통 옷, 자동차, 도구 등에 사용합니다. 멋지진 않지만 ‘쓸만하다’는 중립적 뉘앙스입니다. 아주 좋진 않지만 충분히 사용할 수 있을 때 씁니다.
Examples
These boots are old but still serviceable.
이 부츠는 오래됐지만 아직도 **쓸만해요**.
The old car is not pretty, but it is serviceable.
그 오래된 차는 보기에는 별로지만 **쓸만해요**.
She gave me a serviceable pen to write with.
그녀는 나에게 **쓸만한** 펜을 줬어요.
It's not fancy, but this jacket is perfectly serviceable for winter.
화려하진 않지만 이 재킷은 겨울에 **쓸만해요**.
Most of the kitchen appliances are old, but they're all serviceable.
부엌 기구 대부분이 낡았지만 전부 **쓸만해요**.
We just need something serviceable for now, nothing fancy.
우리는 지금 특별한 것 말고 **쓸만한** 것만 필요해요.