"serve time" in Indonesian
Definition
Menghabiskan waktu di penjara sebagai hukuman atas kejahatan yang dilakukan.
Usage Notes (Indonesian)
Ekspresi ini informal, lazim dipakai dalam konteks hukum atau kriminal, dan selalu mengacu pada hukuman penjara, bukan hukuman lain. Biasanya disertai lamanya hukuman ('menjalani lima tahun penjara').
Examples
He will serve time for stealing.
Dia akan **menjalani hukuman penjara** karena mencuri.
After the trial, she had to serve time.
Setelah sidang, dia harus **menjalani hukuman penjara**.
Many must serve time for serious crimes.
Banyak orang harus **menjalani hukuman penjara** karena kejahatan serius.
He got caught and had to serve time, but now he's trying to turn his life around.
Dia tertangkap dan harus **menjalani hukuman penjara**, tapi sekarang dia mencoba memperbaiki hidupnya.
Did you hear that Tom had to serve time? Nobody expected that from him.
Kamu dengar Tom harus **menjalani hukuman penjara**? Tidak ada yang menyangka itu darinya.
Some people serve time and never change, but others come out better.
Ada orang yang **menjalani hukuman penjara** dan tidak berubah, ada juga yang menjadi lebih baik setelah keluar.