"serve notice" in Chinese (Traditional)

• 正式通知
• 下達通知

Definition

以正式方式通知某人，通常是書面形式，表示某事將要發生，常用於結束工作、合約，或明確你要採取行動。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

屬於非常正式和法律用語，多見於商務、法律或官方場合。常指通知解除僱傭關係（如辭職）、終止租約或發出正式警告。口語對話中不常用。

Examples

You must serve notice if you want to leave your job.

如果你想辭職，必須**正式通知**。

The landlord will serve notice to end the lease.

房東會**下達通知**終止租約。

She was served notice after missing too many days at work.

因多次缺勤，她被**正式通知解僱**。

The company served notice that changes are coming soon.

公司**正式通知**即將作出調整。

If you break the rules again, we'll have to serve notice.

如果你再違反規定，我們將**正式通知**。

By refusing the offer, he basically served notice that he’s looking for something better.

他拒絕了這個提議，實際上等於**表明**他想要更好的機會。