"sermons" in Bengali

• ধর্মোপদেশ
• উপদেশ (ধর্মীয়)

Definition

সাধারণত ধর্মীয় নেতা কর্তৃক উপাসনালয়ে ধর্ম বা নৈতিক বিষয়ে শিক্ষামূলক বক্তব্য বোঝায়।

Usage Notes (Bengali)

'ধর্মোপদেশ' সাধারণত গম্ভীর ও ধর্মীয় প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয়। কখনো কখনো বাস্তবিক অর্থে ব্যবহার করে কাউকে বেশি উপদেশ দেয়া বোঝাতে পারে। সাধারণ বক্তৃতার পরিবর্তে ব্যবহার করবেন না।

Examples

The priest gives sermons every Sunday.

যাজক প্রতি রবিবার **ধর্মোপদেশ** দেন।

Many people listen to his sermons for guidance.

অনেকে তার **ধর্মোপদেশ** শুনে পথনির্দেশ পান।

The church was full during the sermons.

**ধর্মোপদেশ** চলাকালীন গির্জাটি পূর্ণ ছিল।

He’s famous for his short but powerful sermons.

তিনি তার সংক্ষিপ্ত কিন্তু জোরালো **ধর্মোপদেশ**ের জন্য বিখ্যাত।

After a few long sermons, everyone was ready for lunch.

কিছু দীর্ঘ **ধর্মোপদেশ**ের পর সবাই দুপুরের খাবারের জন্য প্রস্তুত ছিল।

My dad always gives us little sermons when we get into trouble.

আমাদের কোনও ঝামেলা হলে বাবার ছোট ছোট **উপদেশ** শুনতে হয়।