"serials" in Chinese (Traditional)

連續劇連載

Definition

以分期連載方式發佈的故事、節目或出版物，通常在電視、廣播或雜誌上。

“serials” 通常指按集數分期播出的電視劇或廣播劇，也可以指連載出版的故事。不同於“series”這種更廣泛的概念，serials 強調連續的部分和故事發展。

I love watching serials on television.

我喜歡在電視上看**連續劇**。

She collects old serials published in magazines.

她收藏雜誌上發表的老**連載**。

Many radio serials were popular in the past.

許多廣播**連續劇**在過去很受歡迎。

These old mystery serials always kept me guessing.

這些老**連續劇**總讓我猜不到結局。

Streaming platforms release full serials at once now, instead of weekly.

現在串流平臺會一次性上線整部**連續劇**，不再每週更新。

I'm hooked on crime serials—I can't stop watching them!

我迷上了犯罪**連續劇**——根本停不下來！