"serfs" in Spanish
Definition
Los siervos eran personas en la Europa medieval que estaban legalmente obligadas a trabajar en las tierras de un señor y no podían irse sin permiso. Formaban parte del sistema feudal y tenían muy pocos derechos.
Usage Notes (Spanish)
El término 'siervos' se usa principalmente para hablar del sistema feudal medieval europeo. No confundas con 'esclavos'; los siervos no eran propiedad, pero sí estaban atados a la tierra. Suele emplearse en plural para referirse a grupos históricos.
Examples
In medieval times, many peasants were serfs who worked on the lord's land.
En la época medieval, muchos campesinos eran **siervos** que trabajaban en las tierras del señor.
The serfs could not leave the village without the lord's permission.
Los **siervos** no podían salir del pueblo sin el permiso del señor.
Most serfs lived very simple lives with little freedom.
La mayoría de los **siervos** vivían una vida muy sencilla y con poca libertad.
Unlike slaves, serfs were tied to the land but weren't bought or sold individually.
A diferencia de los esclavos, los **siervos** estaban atados a la tierra, pero no se compraban ni vendían individualmente.
The lives of serfs depended heavily on their lord's rules and kindness.
La vida de los **siervos** dependía mucho de las reglas y la bondad de su señor.
Many history books describe how serfs formed the majority of the population during the feudal era.
Muchos libros de historia describen cómo los **siervos** formaban la mayoría de la población durante la era feudal.