"serenely" in Korean
평온하게고요하게
Definition
걱정이나 불안 없이, 차분하고 평화롭게 행동하거나 보일 때 사용함.
Usage Notes (Korean)
'Serenely'는 묘사나 문학적인 문맥에서 깊은 평온함을 강조할 때 주로 사용한다. 행동이나 표정 ('serenely smiled' 등)에 자주 쓰이며, 'calmly'보다 더 시적이다.
Examples
She sat serenely by the window, watching the rain.
그녀는 창가에 앉아 **평온하게** 비를 바라보았다.
The baby slept serenely in his crib.
아기는 침대에서 **평온하게** 잠들었다.
She smiled serenely, like nothing could bother her.
그녀는 아무것도 신경 쓰지 않는 듯 **평온하게** 웃었다.
He faced the bad news serenely, without any panic.
그는 나쁜 소식도 **평온하게** 받아들였다, 아무런 당황함 없이.
Even in chaos, she walked serenely through the crowd.
혼란 속에서도 그녀는 군중 사이를 **평온하게** 걸었다.
The mountains looked serenely beautiful at sunrise.
산은 해뜰 때 **평온하게** 아름다워 보였다.