"seraglio" in Hindi

• जन्नतनुमा हरम (ऐतिहासिक)

Definition

सेरैलियो एक बड़ा महल या मुस्लिम शासक/ओटोमन सुल्तान के महल में महिलाओं का प्राइवेट स्थान (खास तौर से हरम) होता था, ऐतिहासिक सन्दर्भ में।

Usage Notes (Hindi)

यह शब्द मुख्य रूप से ऐतिहासिक या साहित्यिक प्रसंगों में आता है। अक्सर Ottoman हरम के लिए ही इस्तेमाल होता है, लेकिन कभी-कभी पूरे महल के लिए भी। आधुनिक इमारतों के लिए नहीं।

Examples

The sultan built a beautiful seraglio for his wives.

सुल्तान ने अपनी पत्नियों के लिए सुंदर **सेरैलियो** बनवाया।

The women of the seraglio rarely left its walls.

**सेरैलियो** की महिलाएँ शायद ही कभी उसकी दीवारों से बाहर जाती थीं।

The tour guide showed us the ancient seraglio in Istanbul.

टूर गाइड ने हमें इस्तांबुल का प्राचीन **सेरैलियो** दिखाया।

In old stories, life in the seraglio is often full of secrets and intrigue.

पुरानी कहानियों में **सेरैलियो** की ज़िंदगी अक्सर रहस्यों और साज़िशों से भरी होती है।

Few outsiders ever saw how the seraglio looked inside.

बहुत कम बाहरी लोगों ने कभी देखा कि **सेरैलियो** भीतर से कैसा था।

That entire palace used to be a royal seraglio back in the day.

वो पूरा महल पहले एक शाही **सेरैलियो** था।