"ser" in Chinese (Traditional)
是存在(作動詞)
Definition
「ser」意思為「是」,用來描述永久或本質的特徵、身份、職業、出生地、時間和關係。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
在西班牙語和葡萄牙語裡,「ser」和「estar」不同。「ser」用於永恆或主要特徵,「estar」表暫時狀態。常見用法如:'ser feliz'(天生快樂)、'ser médico'(職業)、'ser de Taiwán'(來自臺灣)。
Examples
He wants to be a doctor when he grows up.
他長大後想要**成為**醫生。
Paris is known to be a beautiful city.
巴黎以**是**一座美麗的城市而聞名。
What time will the meeting be?
會議將**是**幾點?
It’s important to be yourself.
做自己很重要(要**是**自己)。
Do you want to be part of our team?
你想**成為**我們團隊的一員嗎?
That’s just the way things are sometimes.
有時候事情就是**這樣**的。