"sequins" in Japanese

• スパンコール

Definition

衣服やアクセサリーをきらきらと飾るために使う、小さくて平らな光沢のある飾りです。

Usage Notes (Japanese)

主に衣服やドレス、コスチュームの装飾に使われます。「スパンコール付きのドレス」など。アクセサリーの金属部分には使いません。

Examples

Her dress is covered in sequins.

彼女のドレスは**スパンコール**で覆われている。

The costume shines because of the sequins.

その衣装は**スパンコール**のおかげで輝いている。

She glued sequins to her hat.

彼女は帽子に**スパンコール**を貼り付けた。

This bag has colorful sequins all over it.

このバッグには色とりどりの**スパンコール**がいっぱい付いている。

After the party, I found sequins stuck to my shoes.

パーティーの後、靴に**スパンコール**がくっついていた。

Sequin tops are really popular at music festivals.

**スパンコール**付きトップスは音楽フェスで大人気です。