"sept" in Portuguese (BR)
Definition
Um grupo ou divisão dentro de um clã escocês ou irlandês, geralmente composto por famílias relacionadas que compartilham um ancestral comum.
Usage Notes (Portuguese (BR))
'Sept' é um termo histórico e antropológico, usado principalmente em textos sobre a história escocesa ou irlandesa. Não é usado no dia a dia. Não confundir com 'septo' (anatomia) ou 'setembro'.
Examples
A sept is a branch of a larger clan in Scotland.
Uma **sept** é um ramo de um clã maior na Escócia.
The MacDonald sept has a long history.
A **sept** MacDonald tem uma longa história.
Each sept shares a family name and traditions.
Cada **sept** compartilha um sobrenome e tradições.
Back then, your sept decided who you could marry.
Naquela época, sua **sept** decidia com quem você podia se casar.
Many Irish surnames point to the original sept.
Muitos sobrenomes irlandeses indicam a **sept** original.
If your ancestors belonged to a certain sept, you might have special tartan patterns.
Se seus antepassados pertenciam a uma determinada **sept**, você pode ter padrões especiais de tartan.