"separation" in Portuguese (PT)
Definition
O acto ou processo de duas ou mais pessoas ou coisas se afastarem ou serem afastadas; também pode referir-se à separação de uma relação ou grupo.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Geralmente formal ou neutro; usado para distância física ('separação entre salas'), rupturas de relações ('separação legal' no casamento) e em ciência. Diferente de 'divisão' e menos forte que 'divórcio'.
Examples
The separation of the two classrooms is a wall.
A **separação** das duas salas é uma parede.
After their separation, he moved to another city.
Após a **separação**, ele mudou-se para outra cidade.
The separation of chemicals is important in science.
A **separação** de substâncias químicas é importante na ciência.
They decided on a trial separation before making any big decisions.
Decidiram fazer uma **separação** temporária antes de tomar decisões importantes.
Long periods of separation from family can be very hard.
Longos períodos de **separação** da família podem ser muito difíceis.
There’s always a bit of sadness with any kind of separation.
Há sempre alguma tristeza com qualquer tipo de **separação**.