"separate" in Chinese (Traditional)

分開分開的

Definition

把事物、人或想法分開，或使它們彼此不在一起。也可以形容本來就不連接、各自獨立存在的東西。

這個詞既常作動詞，也常作形容詞。作動詞時，'separate A from B' 和 'separate into' 很常見。作形容詞時，'in separate rooms' 表示在不同的房間裡，不是共用一個房間。不要和 'different' 混淆：兩樣東西可以不同，但不一定是分開的。

Please separate the white shirts from the dark ones.

請把白襯衫和深色襯衫**分開**。

The twins sleep in separate beds.

這對雙胞胎睡在**分開**的牀上。

Oil and water separate quickly.

油和水很快會**分開**。

We need to separate work from our personal life.

我們得把工作和私人生活**分開**。

The app lets you separate your expenses into categories.

這個應用程式可以讓你把支出**分類分開**。

After the argument, they decided to take separate cars home.

吵完架後，他們決定各自開**不同的**車回家。