"seniority" in Chinese (Simplified)
资历资深程度
Definition
资历指的是在某个地方或职位工作的时间比他人长,或因经验和服务年资而具有更高地位。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
在职场环境中用于决定晋升、福利或排序。常与“拥有”、“缺乏”等词搭配使用(如“有资历”)。‘seniority’强调时间和经验,不等同于‘权威’。
Examples
My seniority at this company means I get extra vacation days.
我在这家公司的**资历**让我能多休几天假。
Promotion is often decided by seniority.
晋升通常根据**资历**来决定。
He has more seniority than anyone else in the team.
他比团队里的其他人都有更多的**资历**。
If you want that office, you’ll need to have more seniority.
如果你想要那个办公室,你需要有更高的**资历**。
Her seniority gives her first choice for vacation dates.
她的**资历**让她第一选择假期时间。
I don’t have enough seniority to transfer to another department yet.
我还没有足够的**资历**调到另一个部门。