"send to the locker room" in Chinese (Traditional)

• 罰出場
• 讓回更衣室

Definition

讓球員因犯規或不當行為被迫離開賽場回更衣室，這通常是一種懲罰。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

多用於團隊運動，比喻性地表示懲罰逐出台，與一般的替補（如「換下」）不同。是較為正式的說法。

Examples

The coach sent him to the locker room after he argued with the referee.

教練在他和裁判爭吵後把他**罰出場**。

Two players were sent to the locker room for fighting on the field.

兩名球員因在場上打架被**罰出場**。

If you break the rules, you might be sent to the locker room.

如果你違反規則，你可能會被**罰出場**。

The fans booed when the star forward was sent to the locker room for a late hit.

球迷們在明星前鋒因犯規被**罰出場**時發出了噓聲。

He was so frustrated after being sent to the locker room that he refused to talk to reporters.

他被**罰出場**後太沮喪，拒絕接受記者採訪。

Coaches rarely send players to the locker room unless something really serious happens.

除非真的出了大事，教練很少會**罰球員出場**。