"send" in Spanish
Definition
Hacer que algo vaya a otro lugar, especialmente por correo, email o mensajes. También puede significar pedirle a alguien que vaya o lleve algo a otro sitio.
Usage Notes (Spanish)
'Send' se usa para mensajes, paquetes, correos electrónicos y también cuando se pide a alguien que vaya a algún sitio ('send someone'). Expresiones comunes son 'send an email', 'send a message', 'send for help'. No confundir con 'give' (dar directamente).
Examples
Please send me the photo.
Por favor, **envíame** la foto.
I will send you an email tomorrow.
**Te enviaré** un correo electrónico mañana.
They can send a package to your house.
Ellos pueden **enviar** un paquete a tu casa.
Can you send someone to help me?
¿Puedes **mandar** a alguien para ayudarme?
I'll send the documents as soon as possible.
**Enviaré** los documentos lo antes posible.
She didn't send the message by mistake.
Ella no **envió** el mensaje por error.