"send off for" in Turkish
Definition
Bir ürün veya belgeyi posta ya da internet aracılığıyla resmi bir başvuru veya firmadan talep etmektir.
Usage Notes (Turkish)
Genellikle gayriresmi olarak, bir ürün veya belgeyi kargo/posta ya da internetten istemek için kullanılır. Başkasına göndermek anlamı yoktur; kendiniz için sipariş verirken kullanılır.
Examples
I want to send off for a free sample.
Ücretsiz bir numune **istekte bulunmak** istiyorum.
Did you send off for your passport renewal yet?
Pasaport yenilemesini **istekte bulundun mu**?
You can send off for the official guide online.
Resmî rehberi çevrimiçi olarak **istekte bulunabilirsin**.
I sent off for those concert tickets last week; they should arrive soon.
O konser biletlerini geçen hafta **sipariş verdim**; yakında gelmeli.
If you send off for the test kit today, you’ll get it by Monday.
Bugün test kitini **sipariş edersen**, Pazartesi alırsın.
I always used to send off for cool things from toy catalogs as a kid.
Çocukken oyuncak kataloglarından havalı şeyler **sipariş ederdim**.