"semantic" in Spanish
Definition
Relacionado con el significado de las palabras, frases o símbolos en el lenguaje. Se usa a menudo al hablar del análisis del lenguaje o la lingüística.
Usage Notes (Spanish)
Término técnico usado principalmente en contextos académicos, como lingüística, informática (web semántica) y filosofía. No se utiliza para hablar del significado cotidiano, sino de significados más profundos o estructurales. A menudo se compara con 'sintáctico'.
Examples
The word "bank" has different semantic meanings.
La palabra "banco" tiene diferentes significados **semánticos**.
We studied the semantic structure of sentences in class.
Estudiamos la estructura **semántica** de las oraciones en clase.
This test checks your semantic understanding of words.
Esta prueba evalúa tu comprensión **semántica** de las palabras.
There's a big semantic difference between "hear" and "listen".
Hay una gran diferencia **semántica** entre "hear" y "listen".
Sometimes, arguments are just semantic—people mean the same thing but use different words.
A veces, las discusiones son solo **semánticas**: la gente quiere decir lo mismo pero usa palabras diferentes.
The app uses semantic analysis to understand your requests better.
La aplicación utiliza análisis **semántico** para comprender mejor tus solicitudes.