"sell ice to eskimos" in Hindi

• एस्किमो को बर्फ़ बेचना

Definition

इतना प्रभावशाली या कुशल बिक्रीकर्ता होना कि आप किसी को वह चीज़ बेच सकें जिसकी उन्हें वास्तव में बिल्कुल ज़रूरत नहीं है।

Usage Notes (Hindi)

आमतौर पर यह किसी की बेहतरीन बिक्री या मनाने की क्षमता की तारीफ के लिए इस्तेमाल होता है। यह अनौपचारिक है और कभी-कभी व्यंग्य में भी बोला जाता है। 'एस्किमो' शब्द पुराना माना जाता है—संवेदनशीलता के लिए लोग कभी-कभी इसका इस्तेमाल नहीं करते।

Examples

She can sell ice to Eskimos—she's that good at convincing people.

वह इतनी माहिर है कि **एस्किमो को भी बर्फ़ बेच सकती है**—वह लोगों को मनाने में बहुत अच्छी है।

If you can sell ice to Eskimos, you can sell anything.

अगर आप **एस्किमो को बर्फ़ बेच सकते हैं**, तो आप कुछ भी बेच सकते हैं।

He must be able to sell ice to Eskimos because everyone buys from him.

वह जरूर **एस्किमो को बर्फ़ बेच सकता है**, क्योंकि हर कोई उससे खरीदता है।

My friend could sell ice to Eskimos—she convinced me to buy something I didn't even want!

मेरी दोस्त इतनी माहिर है कि **एस्किमो को भी बर्फ़ बेच सकती है**—उसने मुझे वो चीज़ खरीदवा ली जो मुझे चाहिए भी नहीं थी!

Wow, you really could sell ice to Eskimos after that sales pitch—you’re amazing!

वाह, उस बिक्री प्रस्तुति के बाद तो आप सच में **एस्किमो को भी बर्फ़ बेच सकते हैं**—आप कमाल हैं!

You don't need to sell ice to Eskimos—just be honest about the product.

आपको **एस्किमो को बर्फ़ बेचने** की ज़रूरत नहीं है—सिर्फ उत्पाद के बारे में ईमानदार रहिए।