"seidel" in Korean

사이델맥주잔

Definition

맥주를 담아 마시는 큰 잔이나 머그컵을 말합니다. 일반적으로 유리나 도기 재질입니다.

'사이델'은 독일, 오스트리아 등지에서 쓰이는 용어로, 한국에서는 '맥주잔' 또는 '맥주머그'란 표현이 더 익숙함. 보통 크기가 크고 1리터 수준임.

He lifted his seidel of beer and smiled.

그는 **사이델**에 든 맥주를 들어 올리며 웃었다.

The pub serves beer in a traditional seidel.

이 펍에서는 전통적 **사이델**에 맥주를 제공한다.

A seidel usually holds about a liter of beer.

**사이델**은 보통 약 1리터의 맥주를 담는다.

Can I get a cold seidel to go with my meal?

식사와 함께 차가운 **사이델** 하나 주실 수 있나요?

During Oktoberfest, everyone walks around with a giant seidel in hand.

옥토버페스트 때는 모두가 거대한 **사이델**을 들고 다닌다.

He accidentally dropped his seidel, and it shattered on the floor.

그는 실수로 자신의 **사이델**을 떨어뜨려 바닥에 산산조각 났다.