"segue into" in Hindi

• में सहजता से प्रवेश करना
• में आसानी से बदलना

Definition

किसी विषय, भाग या गतिविधि से दूसरे में बिना रुकावट के सहज रूप से जाना, विशेषकर बातचीत या प्रस्तुति में।

Usage Notes (Hindi)

आम तौर पर औपचारिक पेशी, बैठक या भाषण में प्रयोग होता है। 'segue' का उच्चारण 'SEG-way' है। सीधे 'रुकना' या 'टॉपिक बदलना' जैसा नहीं है; यह एक सहज बदलाव है।

Examples

Let’s segue into the next part of the lesson.

आइए पाठ के अगले भाग में **सहजता से प्रवेश करें**।

The host tried to segue into a lighter topic.

होस्ट ने हल्के विषय में **आसानी से बदलने** की कोशिश की।

Now we will segue into the Q&A session.

अब हम **प्रश्नोत्तर सत्र में सहजता से प्रवेश** करेंगे।

She seamlessly segued into talking about her next project after finishing her story.

उसने कहानी खत्म करने के बाद अपने अगले प्रोजेक्ट पर बात **शुरू कर दी** बिना किसी रुकावट के।

The conversation naturally segued into childhood memories.

बातचीत **प्राकृतिक रूप से बचपन की यादों में बदल गई**।

After the song, he smoothly segued into a joke to keep the audience laughing.

गाने के बाद, उसने दर्शकों को हंसाने के लिए बहुत सहजता से मज़ाक **शुरू कर दिया**।