"seethe" in Chinese (Traditional)

• 沸騰
• 怒火中燒

Definition

內心充滿強烈但未表現出的憤怒，或指液體的沸騰。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

常用來描述內心壓抑但強烈的憤怒，較常見於文學或正式場合。“Seethe with anger”表示強烈但隱藏的憤怒。也可用於液體沸騰，但情感用法更常見。

Examples

She began to seethe when she heard the news.

她聽到這個消息時開始**怒火中燒**。

The soup will seethe if you turn up the heat.

如果你把火調大，湯就會**沸騰**。

He tried not to seethe in front of his boss.

他努力在老闆面前不讓自己**怒火中燒**。

You could see her quietly seethe while she listened to their complaints.

你可以看出她在聽抱怨時內心正在**怒火中燒**。

The city seemed to seethe with energy during the festival.

節日期間，整個城市彷彿**沸騰**著活力。

Customers were left to seethe in long lines at the bank.

顧客們在銀行的長隊中**憤怒不已**。