"seep" in Hindi

• रिसना

Definition

किसी तरल या गैस का धीरे-धीरे छोटे छेदों, दरारों या जगहों से बहना या रिसना। कभी-कभी चुपचाप फैलती भावना या जानकारी के लिए भी इस्तेमाल होता है।

Usage Notes (Hindi)

'Seep' का इस्तेमाल अधिकतर तरल या गैस के धीमे और चुपचाप रिसने के लिए होता है; यह वैज्ञानिक या वर्णनात्मक संदर्भों में आम है। 'seep in', 'seep out', 'seep through' जैसी अभिव्यक्तियाँ मिलती हैं। भावनाओं या जानकारी के फैलने के लिए भी प्रयुक्त हो सकता है। तेज़ या बड़े रिसाव के लिए नहीं होता।

Examples

Water began to seep through the cracks in the wall.

पानी दीवार की दरारों से **रिसना** शुरू हो गया।

The oil slowly seeped into the sand.

तेल धीरे-धीरे रेत में **रिस गया**।

Light seeped through the curtains in the morning.

सुबह की रोशनी परदों से **रिसकर** आई।

If water keeps seeping in, we'll need to call a plumber.

अगर पानी यूं ही **रिसता** रहा, तो प्लंबर को बुलाना पड़ेगा।

News of the change started to seep out before the official announcement.

परिवर्तन की खबरें औपचारिक घोषणा से पहले ही **रिसने** लगीं।

A sense of excitement seeped into the crowd as the concert began.

जब संगीत कार्यक्रम शुरू हुआ तो भीड़ में उत्साह की भावना **रिस गई**।