"seep in" in Chinese (Simplified)

• 渗入
• 慢慢进入

Definition

指液体、气体或感觉逐渐进入或扩散开的过程，通常是缓慢地渗透或显现出来。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

可用于描述物理现象（如水或气味慢慢渗透）或抽象概念（情感、想法逐渐深入），常见于较正式或描述性的语境。

Examples

Water began to seep in through the roof during the storm.

暴风雨时，水开始从屋顶**渗入**。

Light can slowly seep in through closed curtains.

即使窗帘关着，光线也会慢慢**渗入**。

Slowly, happiness began to seep in after the good news.

好消息传来后，快乐逐渐**渗入**心中。

It took a while for the truth to really seep in.

事实过了一段时间才真正**渗入**内心。

Fear started to seep in as they got lost in the woods.

当他们在森林迷路时，恐惧开始慢慢**渗入**。

Let the idea seep in before making a decision.

在做决定前，让这个想法慢慢**渗入**心里。