"seek professional help" in Russian
Definition
Когда человек обращается к квалифицированному специалисту, например к врачу или психологу, чтобы получить помощь в сложной ситуации.
Usage Notes (Russian)
Фраза используется в основном по отношению к медицинским, эмоциональным или психологическим трудностям. Не употребляется для незначительных или бытовых проблем. Часто встречается в советах: 'If symptoms persist, seek professional help.'
Examples
If you feel very stressed, you should seek professional help.
Если вы чувствуете сильный стресс, вам стоит **обратиться за профессиональной помощью**.
It is important to seek professional help for serious health problems.
При серьёзных проблемах со здоровьем важно **обратиться за профессиональной помощью**.
Sometimes people need to seek professional help when they feel sad all the time.
Иногда людям нужно **обратиться за профессиональной помощью**, когда они всё время чувствуют себя грустно.
After months of struggling with insomnia, she finally decided to seek professional help.
После месяцев борьбы с бессонницей она наконец решила **обратиться за профессиональной помощью**.
If the anxiety doesn't go away, don't be afraid to seek professional help.
Если тревога не проходит, не бойтесь **обратиться за профессиональной помощью**.
Many people wait too long before they seek professional help for their problems.
Многие люди слишком долго ждут, прежде чем **обращаться за профессиональной помощью** по поводу своих проблем.