"seek from" in Japanese

• 〜から求める

Definition

特定の人や場所、情報源から助けや情報、必要なものを得ようとすること。

Usage Notes (Japanese)

主に丁寧またはフォーマルな場面で使う。'seek advice from'など決まった形が多い。'from'の後は必ず情報源や人が来る。'seek'単独との違いに注意。

Examples

You can seek help from your teacher if you don't understand.

わからなければ先生に**助けを求める**ことができます。

She often seeks advice from her parents before making decisions.

彼女は決断する前に両親に**助言を求める**ことが多いです。

They sought permission from the city to build a new park.

彼らは新しい公園を建てるために市から**許可を求めた**。

If you need more information, just seek it from the library.

もっと情報が必要なら図書館から**探せばいいよ**。

People often seek comfort from friends during tough times.

困難な時にはみんな友達に**慰めを求める**ものです。

I wouldn't seek advice from someone I don't trust.

信頼できない人には**相談しません**。