"seek after" in Japanese
求める探し求める
Definition
特に価値のあるものや欲しいものを見つけたり手に入れたりしようとすること。
Usage Notes (Japanese)
主にフォーマルや文語で使われます。価値あるものを手に入れようと長期間努力するニュアンス。口語では 'look for' の方が一般的です。
Examples
Many people seek after happiness in life.
多くの人が人生で**幸せを求め**ます。
He seeks after new challenges to improve himself.
彼は自分を高めるために新しい挑戦を**求めています**。
Famous artists are often sought after by collectors.
有名なアーティストはコレクターに**求められる**ことが多いです。
High-paying jobs are always sought after in big cities.
大都市では高給の仕事はいつも**人気があります**。
This book has become highly sought after since it won the award.
この本は賞を受賞してから非常に**人気になりました**。
Graduates from that university are sought after by top companies.
その大学の卒業生は一流企業に**引っ張りだこ**です。