"see to" in Japanese

• 対処する
• 世話をする
• 手配する

Definition

何かを確実に行う、または誰かの世話をするために責任を持って対応すること。何かの問題や用事を処理する意味もある。

Usage Notes (Japanese)

フォーマル・インフォーマル両方で使える。「〜を処理する」「〜の世話をする」といった意味で、ただ見るだけでなく具体的な対応が必要な場面で使う。例: 'see to the door', 'see to it that'。

Examples

I'll see to the dishes after dinner.

夕食の後で私が食器を**片付けます**。

Can you see to the baby while I work?

私が仕事している間、赤ちゃんの**世話をしてくれる**？

Please see to the broken window.

壊れた窓を**直して**ください。

Don't worry, I'll see to it that everything is ready.

心配しないで、私が全部ちゃんと**準備します**から。

Who will see to the guests if you're not here?

あなたがいなかったら誰がゲストの**世話をする**の？

The manager said she would see to all the complaints herself.

マネージャーはすべての苦情を自分で**対応すると**言った。