"see in" in Korean
안으로 안내하다안에 들이다
Definition
누군가를 안으로 안내하거나 들여보내는 것. 주로 손님을 맞이하거나 허락하여 안에 들어오게 할 때 쓴다.
Usage Notes (Korean)
공손하거나 공식적인 상황에서 많이 쓰며, 손님이나 방문객을 맞이할 때 사용한다. 'see into'(안을 들여다보다)와 혼동하지 말 것. 단순히 안으로 들이게 할 때도 쓸 수 있다.
Examples
Please see in the guests when they arrive.
손님들이 오면 **안으로 안내해 주세요**.
The assistant will see in the next patient.
도우미가 다음 환자를 **안으로 안내할 것입니다**.
Can you see in my friend when she gets here?
내 친구가 오면 **안에 들여보내줄 수 있어**?
I'll wait here while you see in your parents.
네가 부모님을 **안으로 안내하는 동안** 나는 여기서 기다릴게.
The receptionist didn't even see in the visitor, just pointed at the door.
접수원은 방문객을 **안으로 안내하지도 않고** 그냥 문만 가리켰다.
Could you see in the delivery driver, please?
배달 기사님을 **안으로 안내해 주시겠어요**?