"see as" in Chinese (Simplified)

• 看作
• 视为

Definition

对某人或某事有特定看法；以某种方式看待或认为某人或某事。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

'See as' 常接名词、形容词或短语（如 'see him as a friend', 'see this as important'），表示观点或看法，不是字面上的“看见”。在正式和非正式场合都常用。不要与 'look at'（看，注视）或 'think of'（更偏想法）混淆。

Examples

I see him as a good leader.

我**把他看作**一个好领导。

She sees her job as very important.

她**认为她的工作是**非常重要的。

Many people see dogs as loyal animals.

很多人**把狗看作**忠诚的动物。

Do you see this as a problem or an opportunity?

你**把这看作**是问题还是机会？

I've always seen you as more than just a colleague.

我一直**把你看作**不仅仅是同事。

They see him as a bit of a rebel around here.

在这里，人们**把他看作**有点叛逆。