"see ahead" in Arabic

• استشراف
• التنبؤ

Definition

التنبؤ أو تخيل أو التخطيط لما سيحدث في المستقبل؛ استباق الأحداث أو المواقف القادمة.

Usage Notes (Arabic)

عبارة 'see ahead' رسمية نوعاً ما وتستخدم في سياق التنبؤ أو التخطيط للمستقبل، وليس المعنى الحرفي لرؤية الأمام. شائعة في الأعمال أو النصيحة: 'It's wise to see ahead before investing.' يمكن استبدالها بـ 'anticipate' أو 'plan ahead'.

Examples

Good leaders try to see ahead and make plans.

القادة الجيدون يحاولون دائمًا **استشراف** المستقبل ووضع الخطط.

If you can see ahead, you will avoid many problems.

إذا كنت تستطيع **استشراف** المستقبل، ستتجنب العديد من المشاكل.

It's important to see ahead before making big decisions.

من المهم **استشراف** المستقبل قبل اتخاذ قرارات كبيرة.

It's hard to see ahead when things are changing so fast.

من الصعب **استشراف** المستقبل عندما تتغير الأمور بسرعة.

Sometimes you just can't see ahead, no matter how hard you try.

أحياناً، مهما حاولت، لا يمكنك **استشراف** المستقبل.

Try to see ahead so you're ready for whatever comes your way.

حاول أن **تستشرف** لتكون مستعداً لأي شيء.