"seductress" in Portuguese (PT)
Definition
Uma sedutora é uma mulher que atrai ou tenta outras pessoas, especialmente de forma sexual ou com o seu charme e beleza.
Usage Notes (Portuguese (PT))
"Sedutora" é formal e mais comum em literatura, filmes ou no contexto de personagens. Tem sentido sensual/sexual forte e não se usa casualmente. Pode ter tom negativo, de manipulação.
Examples
The story describes a seductress who tries to steal the king's heart.
A história descreve uma **sedutora** que tenta conquistar o coração do rei.
They said she was a dangerous seductress.
Disseram que ela era uma **sedutora** perigosa.
The film features a classic seductress character.
O filme apresenta uma personagem clássica de **sedutora**.
She used to be seen as just another seductress, but there's more to her story.
Ela era vista apenas como mais uma **sedutora**, mas há mais sobre a sua história.
He warned me about falling for a seductress, but I didn't listen.
Avisaram-me para não me apaixonar por uma **sedutora**, mas não ouvi.
In old legends, the seductress is often clever and mysterious, not just beautiful.
Nas velhas lendas, a **sedutora** é normalmente astuta e misteriosa, não apenas bonita.