"secular" in Chinese (Traditional)

• 世俗的
• 非宗教的

Definition

與宗教或精神事務無關的；指普通的、非宗教的生活或社會層面。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

「世俗的」是正式用語，常用於政府、教育或社會層面，表示「非宗教性」。一般不形容個人，而是制度、活動或機構。常與「宗教的」對比，學術、政治、法律語境中常見。

Examples

The country has a secular government.

這個國家有一個**世俗的**政府。

This is a secular school, not a religious one.

這是一所**非宗教的**學校，不是宗教學校。

Many holidays have both religious and secular traditions.

許多節日有宗教和**世俗的**傳統。

I'm glad our laws are based on secular principles instead of religious rules.

我很高興我們的法律是基於**世俗的**原則，而不是宗教規則。

Even in secular societies, religion can play an important role in culture.

即使在**世俗的**社會中，宗教也對文化有重要影響。

The festival started as a religious event but is mostly secular now.

這個節日最初是宗教活動，但現在大多是**世俗的**活動了。