"sects" in Spanish
Definition
Grupos de personas dentro de una religión o filosofía más grande que tienen creencias o prácticas diferentes al grupo principal. A veces, 'secta' se usa para grupos religiosos pequeños separados de la mayoría.
Usage Notes (Spanish)
Normalmente formal o neutral, pero 'secta' puede tener un matiz negativo o de sospecha en algunos contextos. Se utiliza principalmente para grupos religiosos. No confundir con 'culto' ('secta' no implica necesariamente algo peligroso o extremo).
Examples
There are many different sects in the region.
Hay muchas **sectas** diferentes en la región.
Two sects follow different rules for worship.
Dos **sectas** siguen reglas diferentes para el culto.
Some sects broke away from the main religion.
Algunas **sectas** se separaron de la religión principal.
Those two sects have been rivals for generations.
Esas dos **sectas** han sido rivales por generaciones.
It's hard to tell the difference between some sects at first glance.
A veces cuesta distinguir entre algunas **sectas** a simple vista.
Some small sects are unknown outside their community.
Algunas pequeñas **sectas** son desconocidas fuera de su comunidad.