"second nature to" in Hindi

• बिल्कुल स्वाभाविक होना

Definition

अगर कुछ किसी के लिए 'second nature to' है, तो वह पूरी तरह स्वाभाविक या स्वतः होने लगता है, आमतौर पर अभ्यास या आदत के कारण।

Usage Notes (Hindi)

यह एक मुहावरा है, आमतौर पर अनौपचारिक ढंग से 'be' या 'become' के साथ प्रयोग होता है ('Swimming is second nature to him'). यह केवल सीखी गई और अभ्यास से आई आदतों या कौशल को दर्शाता है, जन्मजात प्रतिभा नहीं।

Examples

After years of practice, driving is second nature to her.

सालों की प्रैक्टिस के बाद, उसके लिए गाड़ी चलाना **बिल्कुल स्वाभाविक हो गया है**।

Using chopsticks is second nature to me now.

अब चॉपस्टिक्स इस्तेमाल करना मेरे लिए **बिल्कुल स्वाभाविक है**।

Typing quickly is second nature to him.

तेजी से टाइप करना उसके लिए **बिल्कुल स्वाभाविक है**।

Cooking for a big group is second nature to me after so many family gatherings.

इतनी पारिवारिक सभाओं के बाद, बहुत लोगों के लिए खाना बनाना मेरे लिए **बिल्कुल स्वाभाविक हो गया है**।

Honestly, staying calm under pressure is second nature to him.

सच कहूँ तो, दबाव में शांत रहना उसके लिए **बिल्कुल स्वाभाविक है**।

Answering emails all day has become second nature to me.

सारा दिन ईमेल का जवाब देना मेरे लिए **बिल्कुल स्वाभाविक हो गया है**।