"seasickness" in Arabic

دوار البحر

Definition

دوار البحر هو الشعور بالغثيان أو الدوار أو عدم الراحة أثناء السفر بالقارب أو السفينة بسبب حركة الأمواج.

يستخدم في الطب والحياة اليومية. من الشائع قول 'يعاني من دوار البحر' أو 'دواء دوار البحر'. لوسائل النقل الأخرى يقال 'دوار الحركة'.

She gets seasickness every time she travels by boat.

هي تُصاب بـ**دوار البحر** في كل مرة تسافر فيها بالقارب.

Many people use medicine to prevent seasickness.

الكثيرون يستخدمون أدوية لمنع **دوار البحر**.

Seasickness can make a boat trip very uncomfortable.

**دوار البحر** قد يجعل الرحلة بالقارب غير مريحة جداً.

If you’re prone to seasickness, try looking at the horizon—it helps some people.

إذا كنت عرضة لـ**دوار البحر**، جرب النظر إلى الأفق—فهذا يساعد البعض.

The rougher the sea, the worse my seasickness gets.

كلما ازدادت الأمواج، زاد **دوار البحر** لدي سوءاً.

He didn’t enjoy the cruise because his seasickness kicked in right after they left the port.

لم يستمتع بالرحلة البحرية لأن **دوار البحر** بدأ معه فور مغادرة الميناء.