"seamstresses" in Bengali
Definition
মহিলারা যারা পেশাগতভাবে বা চাকরির জন্য পোশাক সেলাই করেন।
Usage Notes (Bengali)
'দর্জিনী' শুধু নারীদের জন্য ব্যবহৃত হয়। পুরুষদের জন্য 'দর্জি' বলা হয়। পুরনো বা আনুষ্ঠানিক প্রসঙ্গে বেশি দেখা যায়।
Examples
The seamstresses work in a small shop downtown.
**দর্জিনীরা** শহরের ছোট দোকানে কাজ করেন।
Many seamstresses help make costumes for the theater.
অনেক **দর্জিনী** থিয়েটারের জন্য কস্টিউম তৈরি করতে সহায়তা করেন।
The school invited seamstresses to teach sewing classes.
স্কুলটি **দর্জিনীদের** আমন্ত্রণ জানিয়েছিল সেলাই শেখানোর জন্য।
Back in the day, seamstresses were essential in every household.
আগে প্রতিটি বাড়িতে **দর্জিনীরা** খুবই গুরুত্বপূর্ণ ছিলেন।
A group of talented seamstresses created all the dresses for the fashion show.
একদল দক্ষ **দর্জিনী** ফ্যাশন শো-এর সব পোশাক তৈরি করেছেন।
My grandmother and her friends were skilled seamstresses who sewed everything by hand.
আমার দাদি এবং তাঁর বন্ধুদের সবাই দক্ষ **দর্জিনী** ছিলেন, যারা হাতে সব কিছু সেলাই করতেন।