"seam" in Turkish
Definition
Dikiş yeri, iki kumaş veya malzemenin birleştirilip dikildiği çizgidir. Ayrıca bir şeyin içindeki ince bir tabaka, özellikle maden damarları için de kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
Dikiş kavramı özellikle giysi, tekstil veya inşaat alanında yaygındır. Bir maden damarını anlatmak için 'damar' veya 'tabaka' kullanılır. 'bursting at the seams', çok dolu anlamındadır. 'seem' (gibi görünmek) ile karıştırmayın.
Examples
There is a seam on the back of my shirt.
Gömleğimin arkasında bir **dikiş yeri** var.
The pants ripped along the seam.
Pantolon **dikiş yerinden** yırtıldı.
She stitched the seam carefully.
O, **dikiş yerini** özenle dikti.
This dress is coming apart at the seam.
Bu elbise **dikiş yerinden** açılmaya başladı.
The old sofa was bursting at the seams with toys.
Eski kanepe oyuncaklarla **dikiş yerlerinden** patlamak üzereydi.
Miners found a rich seam of gold under the mountain.
Madenciler dağın altında zengin bir altın **damarı** buldu.