"seam" in Korean

솔기층(광물)

Definition

솔기는 두 개의 천이나 가죽 등이 꿰매어져 연결된 선을 말합니다. 또한 두 사물이 만나는 선, 또는 광물 등에서 얇게 형성된 층을 의미하기도 합니다.

'솔기'는 옷이나 천, 건축 등에서 자주 씁니다. 광산에서는 '층'이나 '광맥'으로도 사용합니다.'bursting at the seams'는 꽉 차서 터질 것 같다는 의미이고, 'seem'(처럼 보이다)와 혼동하지 않아야 합니다.

There is a seam on the back of my shirt.

내 셔츠 등 쪽에 **솔기**가 있어.

The pants ripped along the seam.

바지가 **솔기**를 따라 찢어졌어.

She stitched the seam carefully.

그녀는 **솔기**를 정성스럽게 꿰맸다.

This dress is coming apart at the seam.

이 드레스는 **솔기**가 터지기 시작했다.

The old sofa was bursting at the seams with toys.

낡은 소파에 장난감이 가득 차서 **솔기**가 터질 듯했다.

Miners found a rich seam of gold under the mountain.

광부들이 산 아래에서 금이 많은 **층**을 발견했다.