"seagoing" in Indonesian
Definition
Istilah ini digunakan untuk kapal atau perahu yang bisa berlayar di laut, bukan hanya di sungai atau danau.
Usage Notes (Indonesian)
Umumnya dipakai sebelum kata benda seperti 'kapal', 'perahu' (contoh: 'kapal layar laut'). Bukan untuk orang. Lebih sering digunakan dalam konteks formal atau teknis.
Examples
The ship is seagoing and can travel across oceans.
Kapal ini **layar laut** dan dapat menyeberangi samudra.
Only seagoing vessels are allowed to leave the harbor during storms.
Hanya kapal **layar laut** yang diizinkan keluar pelabuhan saat badai.
They designed a new seagoing cargo ship.
Mereka merancang kapal kargo **layar laut** yang baru.
That old ferry isn’t seagoing—it was built for the river.
Feri tua itu bukan **layar laut**—itu dibuat untuk sungai.
All our navy’s new ships are fully seagoing and ready for long journeys.
Semua kapal baru angkatan laut kami sepenuhnya **layar laut** dan siap untuk perjalanan jauh.
With its reinforced hull, this yacht is a true seagoing vessel.
Dengan badan kapal yang diperkuat, kapal pesiar ini benar-benar **layar laut** sejati.