"scurry away" in Indonesian
Definition
Bergerak menjauh dengan cepat menggunakan langkah kecil, biasanya karena takut atau ingin menghindari sesuatu.
Usage Notes (Indonesian)
Sering dipakai untuk hewan kecil atau orang yang pergi dengan cepat agar tidak diketahui. Memberi nuansa gerakan gugup atau buru-buru. Umum dengan 'mouse', 'insects', atau saat mendeskripsikan seseorang yang pergi diam-diam dengan cepat.
Examples
The mouse scurried away when it heard us.
Tikus itu **bergegas pergi** saat mendengar kami.
The children scurried away from the playground when it started to rain.
Anak-anak **bergegas pergi** dari taman bermain saat hujan mulai turun.
The ants scurried away with crumbs from the table.
Semut-semut **bergegas pergi** membawa remah-remah dari meja.
He tried to talk to her, but she just scurried away before he could say anything.
Dia mencoba bicara padanya, tapi dia langsung **bergegas pergi** sebelum dia berkata apa-apa.
As soon as the door opened, the puppy scurried away under the couch.
Begitu pintu dibuka, anak anjing itu **bergegas pergi** ke bawah sofa.
When the teacher called his name, he scurried away hoping she wouldn't notice him.
Saat guru memanggil namanya, dia **bergegas pergi** berharap tidak ketahuan.