"scurried" in Turkish
Definition
Birisi veya küçük bir hayvan hızla, küçük adımlarla ve genellikle fark edilmemek için aceleyle hareket ettiğinde kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
Daha çok küçük hayvanlar için kullanılır, ancak insanlar için de geçerli olabilir. Edebiyatta veya betimleyici anlatımlarda yaygındır; günlük konuşmada 'koştu' kadar yaygın değildir. 'aceleyle uzaklaştı', 'hızla geçti' gibi kalıplarla kullanılabilir.
Examples
The mouse scurried under the sofa.
Fare, koltuğun altına **aceleyle koştu**.
She scurried home before the rain started.
Yağmur başlamadan önce evine **hızla koştu**.
The ants scurried across the ground carrying food.
Karıncalar, yiyecek taşıyarak yerde **aceleyle koştu**.
As soon as the bell rang, the children scurried out of the classroom.
Zil çalar çalmaz çocuklar, sınıftan **aceleyle koştu**.
He scurried away when he realized he was late for his meeting.
Toplantıya geç kaldığını anlayınca **aceleyle kaçtı**.
The cat scurried into the bushes to hide from the dog.
Kedi, köpekten saklanmak için çalılıkların içine **aceleyle koştu**.