"sculptress" in Japanese

• 女流彫刻家

Definition

彫刻を制作する女性、特にプロのアーティストを指します。現代では男女問わず「彫刻家」と呼ばれることが多い言葉です。

Usage Notes (Japanese)

現代日本語では「彫刻家」が一般的で、性別を特に強調したい時に「女流彫刻家」を使います。「famous sculptress」「modern sculptress」などで目にすることがあります。

Examples

The sculptress is working on a clay statue.

**女流彫刻家**が粘土の像を製作している。

Anna is a talented sculptress from Italy.

アンナはイタリア出身の才能ある**女流彫刻家**です。

The art museum invited a famous sculptress to speak.

美術館は有名な**女流彫刻家**を講演に招いた。

As a sculptress, she blends traditional techniques with modern ideas.

**女流彫刻家**として、彼女は伝統的な技法と現代的な発想を融合させている。

The gallery featured works by a nineteenth-century sculptress.

ギャラリーでは19世紀の**女流彫刻家**の作品が展示されていた。

She became the first African sculptress to win the award.

彼女はこの賞を受けた最初のアフリカ系**女流彫刻家**となった。