"scrunchie" in Japanese

• シュシュ

Definition

シュシュは、布で覆われたゴム製のヘアアクセサリーで、髪をまとめるときに使われます。

Usage Notes (Japanese)

シュシュは主に女性や女の子の間でカジュアルに使われる表現です。他の「ヘアゴム」とは区別され、布製であることが特徴です。

Examples

She put her hair up with a scrunchie before going to school.

彼女は学校に行く前に**シュシュ**で髪をまとめた。

I bought a pink scrunchie at the store.

私はお店でピンクの**シュシュ**を買いました。

Her scrunchie matches her dress.

彼女の**シュシュ**は彼女のドレスに合っています。

Do you have a spare scrunchie I can borrow?

予備の**シュシュ**、貸してもらえる？

She always wears a scrunchie around her wrist, just in case.

彼女はいつも念のために**シュシュ**を手首に付けている。

His sister left a colorful scrunchie on the couch.

彼の姉はカラフルな**シュシュ**をソファに置いていった。