"scrounge around" in Russian
Definition
Означает искать что-то неорганизованно, обычно среди беспорядка, чтобы найти нужную вещь.
Usage Notes (Russian)
Слово неформальное, часто используется, когда ищете вещи по дому, в сумке или среди беспорядка. Например: 'scrounge around for change', 'scrounge around in the kitchen'.
Examples
I had to scrounge around in my bag for a pen.
Мне пришлось **порыться** в сумке в поисках ручки.
She scrounged around the kitchen for something to eat.
Она **рылась** на кухне в поисках чего-нибудь поесть.
They scrounged around for coins to pay the bus fare.
Они **рылись** в поисках монет, чтобы заплатить за проезд на автобусе.
Let me scrounge around and see if I can find some extra blankets.
Дай я **покопаюсь** и посмотрю, найду ли лишние одеяла.
He always scrounges around for snacks when he's bored.
Он всегда **рыщет** в поисках перекусов, когда ему скучно.
I had to scrounge around at the bottom of my closet for my old shoes.
Мне пришлось **порыться** на дне шкафа в поисках старой обуви.