"scrimshaw" in Chinese (Traditional)

• 鯨齒雕刻

Definition

鯨齒雕刻是一種藝術形式，將圖案雕刻或雕刻在骨頭或象牙上，尤其是水手用鯨骨或鯨齒製作的藝術品。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

多用於海洋歷史或民間藝術語境，日常生活不常用。常見於與捕鯨有關的展覽或博物館收藏。在英文中通常用作不可數名詞。

Examples

The museum has a beautiful scrimshaw from a whaling ship.

博物館裡有一件漂亮的**鯨齒雕刻**來自捕鯨船。

A sailor made scrimshaw while on a long voyage.

一名水手在長途航行中製作了**鯨齒雕刻**。

You can see old scrimshaw in the art gallery.

在藝術館可以看到古老的**鯨齒雕刻**。

Many collectors value authentic scrimshaw as part of maritime history.

許多收藏家視真正的**鯨齒雕刻**為海洋歷史的重要部分。

My grandfather showed me his collection of scrimshaw when I was a child.

我小時候，祖父向我展示了他的**鯨齒雕刻**收藏。

At the auction, the rare piece of scrimshaw sold for thousands of dollars.

在拍賣會上，這件罕見的**鯨齒雕刻**以數千美元成交。