"scribble" in Japanese

• なぐり書きする

Definition

急いだり雑に書いたり描いたりして、読みにくくなったり何かわからなくなったりすること。

Usage Notes (Japanese)

フォーマルな文書やきれいな字には使わない。子どもや雑なメモについてよく使う。「ノートをなぐり書き」などで使われる。

Examples

Children like to scribble with crayons on paper.

子どもたちは紙になぐり書きでクレヨンを使うのが好きです。

He scribbled his phone number on a napkin.

彼はナプキンになぐり書きで電話番号を書いた。

Please don't scribble on your homework.

宿題になぐり書きしないでください。

My notes from the meeting are just a messy scribble.

会議のノートはただの雑な**なぐり書き**です。

She started to scribble ideas as soon as inspiration hit.

ひらめいた途端に彼女はアイデアを**なぐり書きし**始めた。

You can scribble anything in the margins if it helps you remember.

覚えやすくなるなら余白に何でも**なぐり書きして**いいよ。